تخطط لإحضار عائلتك للعيش معك في دولة الإمارات؟ سواء كنت تعمل أو تدير عملاً في دبي أو أبوظبي أو أي إمارة أخرى، يمكنك كفالة أفراد عائلتك إذا استوفيت متطلبات الدخل الأساسية. يشرح هذا الدليل من يمكنك كفالته، والمستندات التي تحتاجها، والعملية، وروابط للمواقع الرسمية لسهولة الوصول.
من يمكنه كفالة عائلته في دولة الإمارات؟
أي شخص يحمل تأشيرة إقامة إماراتية سارية — سواء كنت موظفاً أو صاحب عمل أو عاملاً حراً — يمكنه كفالة أفراد العائلة المقربين مثل الزوجة والأطفال والوالدين، طالما أن:
- تتقاضى 4,000 درهم إماراتي على الأقل شهرياً، أو 3,000 درهم مع سكن مجاني.
- لديك تأشيرة إقامة إماراتية سارية.
- يجتاز جميع أفراد العائلة البالغين (18+) فحص اللياقة الطبية المطلوب.
تحقق من مراكز اللياقة الطبية هنا
من يمكن كفالته؟
1. الزوجة والأطفال
يمكنك كفالة زوجتك وأطفالك إذا استوفيت معايير الراتب والسكن. لكفالة زوجتك، قدّم شهادة زواج مصدقة ومترجمة إلى العربية. عملية تصديق شهادة الزواج
- البنات غير المتزوجات – لا يوجد حد عمري
- الأبناء – يمكن كفالتهم حتى 25 سنة
- أطفال أصحاب الهمم (ذوي الاحتياجات الخاصة) – لا يوجد حد عمري
- المواليد الجدد – يجب كفالتهم خلال 120 يوماً من الولادة
يمكنك كفالة أبناء الزوج/الزوجة إذا كان لديك:
- رسالة عدم ممانعة من الوالد البيولوجي
- وديعة تأمين لكل طفل
- موافقة الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب
التأشيرات سارية لمدة سنة وقابلة للتجديد.
3. الوالدان
يمكنك كفالة الوالدين معاً لمدة سنة إذا:
- تتقاضى الحد الأدنى المطلوب من الراتب
- قدّمت إثبات أنك معيلهما الوحيد
- اشتريت تأميناً صحياً لكل والد
في حالات خاصة، يمكنك كفالة والد واحد فقط إذا كان الآخر متوفى أو مطلقاً (مطلوب إثبات رسمي). متطلبات كفالة الوالدين – الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب
المستندات المطلوبة لكفالة الزوجة والأطفال
- نموذج الطلب (عبر الهيئة أو مركز طباعة)
- نسخ جوازات سفر الزوجة والأطفال
- صور حديثة
- نتائج الفحص الطبي (لمن هم فوق 18)
- شهادة زواج مصدقة
- شهادة راتب أو عقد عمل
- عقد الإيجار (إيجاري)
المدة الزمنية والقواعد
- لديك 60 يوماً من تاريخ دخول العائلة إلى الإمارات (تصريح الدخول) للتقديم على تأشيرتهم.
- التأشيرات مرتبطة بتأشيرة الكفيل. إذا أُلغيت تأشيرتك، يجب أيضاً إلغاء تأشيرات عائلتك.
- بعد الإلغاء أو انتهاء الصلاحية، يحصل التابعون على فترة سماح 6 أشهر للتقديم على تأشيرة جديدة.
تُطبق الغرامات إذا تأخر تجديد التأشيرة أو إلغاؤها. تحقق من التحديثات على البوابة الرسمية للهيئة.
حالات خاصة: كفالة زوجتين
قد يُسمح للمقيمين المسلمين بكفالة زوجتين وفق شروط خاصة تحددها الهيئة. يجب استيفاء متطلبات الراتب والمستندات القانونية. اقرأ إرشادات الهيئة
تأشيرة أفراد عائلة مواطني الإمارات الأجانب
إذا كنت مواطناً إماراتياً، يمكن لـزوجتك أو والدك أو طفلك الأجنبي الحصول على تأشيرة إقامة لمدة 5 سنوات دون الحاجة إلى العمل. المواطن الإماراتي يكون الكفيل. في حالات النساء الأجنبيات الأرامل أو المطلقات اللاتي لديهن أطفال مواطنون إماراتيون، يمكن للابن الأكبر كفالة الأم. اقرأ القانون – اللائحة التنفيذية رقم 29 لسنة 2021 (PDF)
ملاحظات مهمة
- المسمى الوظيفي لم يعد شرطاً لكفالة العائلة. الدخل فقط هو المهم.
- قد تُرفض تأشيرات الإقامة لـالأشخاص المصابين بأمراض معدية نشطة.
- يمكن لمرضى السل غير النشط الحصول على تأشيرة مشروطة لمدة سنة مع متابعة العلاج.
الحالات الصحية لتأشيرة الإمارات – الصفحة الرسمية
المصادر الرسمية: البوابة الحكومية لدولة الإمارات · الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب – دبي
روابط مفيدة
- الهيئة – الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية
- الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب في دبي – الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب
- خدمات صحة الإمارات – الفحص الطبي
- هيئة الصحة بدبي
- مركز الوقاية من الأمراض والفحص – أبوظبي
- أنواع التأشيرات الإماراتية مشروحة – البوابة الرسمية